这位巴西畅销书女作家在麻省理工大学（MIT）申请截止的前2周才开始申请，结果她被录取了！她为大家分享毁灭梦想的5个方法，有梦想的人都应该看看。
（视频6分钟 建议WIFI环境下观看）
原文译文：
我花了两年的时间去研究人们如何实现他们的梦想。说到我们的梦想——我们想要在这个宇宙留下的痕迹，让人吃惊的是，我们的梦想常常只是梦。今天我在这里要演讲的就是：5个如何毁灭梦想的方法：
第一，相信一夜成名。
一个技术男开发了一个移动应用并迅速卖掉，赚了很多钱。这个故事可能是真的，但是很可能是不完整的。如果你深入了解就会发现，这个人之前已经开发了30个应用，他有相关硕士和博士的学历，他研究这个领域已经20年了。
我自己本身在巴西也是一个“一夜成名”的故事。我来自一个普通家庭，麻省理工大学申请截止日期两个星期前，我开始申请，哇哦，我被录取了！人们可能认为这是“一夜成名”，但这背后是我17年来对生活和教育的执着努力。“一夜成名”总是你之前所有努力加起来的结果。
第二，相信别人有你需要的答案。
人们总是很乐于帮助，对吗？各种各样的人，你的家人、朋友、商业伙伴。他们都觉得你应该这样活那样做，“听我说，走这个管道。” 但是你进到里边，你还需要作出其他的选择，而你需要自己做出的这些选择。没人能给你的人生提供完美的答案。你自己需要做出决定，对吗？管道无穷无尽，你可能会碰到头，这是这个过程的一部分。
第三，在一时的成功面前止步。
第三点不太明显但很重要。在一时的成功面前止步。你的生活很不错，你组建的团队很棒，你们的收入持续增长，一切都很好，可以休息了。在我出版了第一本书之后，我非常努力在巴西到处宣传。伴随我的努力，超过300万下载了这本书，超过5万人买了印刷版。当我写续集的时候，影响力已经有了保障。即使我付出一点点努力，销售量也应该是还可以的。但还可以是永远都不够的。
当你朝着一个顶峰前进的时候，你需要更加努力来找到另一个顶峰。也许如果我只付出一点点努力，几十万人会读续集，这固然很棒。但是，如果我付出前所未有的努力，我可以把这个数字推到几百万。这就是为什么我决定把我的新书介绍到巴西的每一个州。我已经能看到一个更高的顶峰。没有时间止步。
第四，相信错误永远是别人的。
我经常听到人们说：“是的，我有一个非常好的想法，但是没有有远见的投资者愿意投资。” “哦，我做了这个很棒的产品，但是市场太糟糕了，销售情况不是很好。” 或者 “我找不到人才，我的团队实在太差了。” 如果你有梦想，让梦想实现是你的责任。
是的，人才也许很难找；是的，市场也许很糟糕。但是如果没有人愿意对你的想法进行投资，如果没有人买你产品，这其中肯定是因为你做错了什么。你需要努力把你的梦想变成现实。没有人可以一个人单独实现梦想，但如果你不努力实现它，那是你自己的错而非他人。你需要对你的梦想负责。
第五，相信只有梦想本身是最重要的。
我曾经看到过一个广告，很多朋友在一起爬山，这是一座很高的山，他们爬的很辛苦，汗流浃背，他们往上爬最终爬到了顶峰。当然，他们决定庆祝，对吗？开始庆祝，有人说：“耶，我们到啦，我们到达顶峰啦！” 两秒后，其中的两人相互看了看说：“那么，我们下山吧。”
人生不是关于目标本身，而是关于旅程。当然，你应该享受目标本身，但是人们往往觉得如果你有梦想，而你实现梦想的时候，那是一个神奇的地方，那里被幸福环绕。但是梦想实现的那一刻只是短暂的瞬间，而你的人生不是一瞬。真正实现所有梦想的唯一办法，就是尽情享受旅程的每一步。这是最好的方法。
你的旅程很简单——它是由一步一步组成的。有的你会走的很顺利，有的时候你也会被绊倒。如果很顺利，那么庆祝吧，因为有的人等很久才能庆祝。如果被绊倒了，把它变成学习的机会。如果每一步都是用来学习或庆祝，你肯定会享受这个过程。
扫码关注未来人留学微信，获留学信息！
本文翻译为未来人留学整理，转载请注明出处：未来人留学
美国留学咨询：400 001 6231 或 [ 我要咨询 ]
我要订阅留学信息